Что показали на VoiceCon 2024: Презентация русского дубляжа Alan Wake 2, Jedi: Survivor, Max Payne 3, а так же релиз русской озвучки для ремейка Dead Space
Студия GamesVoice провела мероприятие VoiceCon 2024, на котором представила последние новости о проектах, над озвучкой которых она работает. Специально для вас собрали в одном месте все трейлеры, примеры озвучек, прикрепили ссылочки на игры в стиме, а так же оставили ссылку на релизную версию русификатора Dead Space Remake (СДЕЛАЙ НАС ЕДИНЫМ).
Во второй раз продемонстрировали пример русской озвучки Grand Theft Auto: Vice City:
Студия GameVoice анонсировала работу над русской локализацией игры The Suffering:
GamesVoice сообщила о работе над дубляжом для второй части игры System Shock. Злобный искусственный интеллект SHODAN на месте:
Неожиданно анонсировали работу над озвучкой jagged Alliance 3 и впервые показали первый тест озвучки:
Тизернули работу над документальным фильмом о внутренней кухне студии озвучания:
Показали знаменитую сцену в баре из Max Payne 3, в котором немного пьяный Макс Пейн попускает мажоров в брутальной для себя манере:
Новая кооперативная игра, выходящая в Steam 25 октября 2024 года, ссылка на игру в стиме, голоса подобраны максимально эпично, аж захотелось хлебнуть водицы Байкальской или березового сока и заесть хлебной корочкой.
Игра от создателей «Чёрная книга» (Black Book) разработчиков из студии Morteshka основанного на русских народных сказках, ссылка на стим.
Мрачный 2D-экшн с видом сбоку, выглядит мрачно, двадэшно и экшеново, ссылка на игру в стиме.
Как гласит описание игры в стиме: TiaDar – игра жанра Action-Slasher с элементами RPG. Ссылка на игру.
Показали второй геймплей Star Wars Jedi: Survivor с так многими ожидаемой русской озвучкой, бета-версия русификатора выходит в декабре 2024 года:
На VoiceCon показали начальную катсцену из эпизода Night Springs из Alan Wake 2 и кусок геймплея из середины игры:
Как гласит синопсис игры в стиме: "Gedonia 2 - это кооперативная онлайн РПГ, позволяющая в группе до 4 игроков свободно исследовать живой открытый мир и создавать уникальных персонажей. Продолжение РПГ Gedonia, которая вышла в 2022 году." Ссылка на игру.
Экшн-RPG Immortal Hunters вышела в раннем доступе в Steam, вот ссылочка на игру.
Как говорит синопсис игры в стиме: "Beyond The Darkness - это приключенческий хоррор с головоломками, где вы помогаете маленькой девочке Милли сражаться с ужасами во тьме, чтобы найти её пропавшую семью." Вот ссылочка на игру.
Ребята из GamesVoice выпустили трейлер приуроченный к релизу русской озвучки для Dead Space (СДЕЛАЙ НАС ЕДИНЫМ). Ссылка на русскую озвучку.
Как гласит синопсис игры в стиме: "RADIOSOL - это путешествие по опустевшему миру, выжженному планетарным катаклизмом. В поисках ответов вам предстоит перемещаться по руинам мегаструктур и заброшенным городам, избегая испепеляющих лучей Солнца." Вот ссылка на игру.