avatar
2 месяца назад

[📚📆] Мой читательский челлендж

Мне понравилось предложение сделать своё колесо рандома для выбора/разгребания моего букбэклога. Обычно я таких списков не вёл, а здесь он сам собой нарисовался, когда количество интересного стало увеличиваться и не успевать разгребаться вместе с темпом чтения.

1. Я буду крутить спин без реролов.

3. Я не отказываю себе в том, чтобы читать другие книги помимо колеса (если очень сильно что-то привлечет).

4. Я не обязываю себя читать до конца какие-то книги, если по какой-то причине они мне не зашли.

5. Если в течении года мне что-то попадётся интересное, то буду добавлять книги к колесу.

6. Когда начну? После прочтений текущей книги.

букбэглог

1. Джозефф Холл "Божественное искусство размышлений".

2. Джон Беньян "Путь паломника".

3. Лев Толстой "Анна Каренина".

4. Анатоль Франц "Боги жаждут".

5. Филип Дик "Убик".

6. Ференц Шанта "Пятая печать".

7. Гюстав Флобер "Госпожа Бовари".

8. Василий Гроссман "Жизнь и судьба".

9. Станислав Лемм "Сумма технологии"

Бонус для тех, кто открыл.

О которой хотелось бы чуть подробнее рассказать,а не ограничиваться лишь скупым упоминанием. Называется она "Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена" за авторством Лоренса Стерна. Написана она во второй половине 18 века.

Книга формально есть автобиографическое произведение, где Тристрам Шенди, джентльмен, рассказывает о своей жизни, о своих мыслях. Всё это происходит очень подробно. Дотошность и внимание ко всяким деталям с невероятным умением отклоняться от темы и возвращаться спустя несколько новых повествовательных линий, подробные описания всего и сотни отсылок к светлейшим умам современности и древности делают чтение само по себе интересным занятием.

Для понимания особого склада книги, автор мельчайше описал все события, предшествовавшие рождению персонажа. Кто его родители, из каких он мест, какие внешние силы повлияли на само его рождения, как всё происходило. Детально описаны характеры его домочадцев.

Прогресс чтения 32,5% (это 874 страница из 2687, масштаб страниц большой, поэтому такой объём). И только на этом этапе автор перешёл от вступления к рождения главного героя, от лица которого написана книга.

Слог перевода прекрасный и напоминает колесницу рифма в поэзии, однако стоит признать, что я не владею контекстом исторической эпохи написания этой книги (1767 год). Встречаются достаточно много терминов и имён, которых я не знаю. Книга хоть и нашпигована подробными сносками, но я сам дополнительно смотрю информацию. Потому и чтение затягивается сверх обычного. 

Поэт везёт свои мысли на торжественной колеснице рифмы, вероятно потому, что они нетвёрды на ногах

А затягивает оно ещё и потому, что написано с некоторым уютом. Чтение так ровно ложиться в сознание, что получается полностью погрузиться в повествование и меньше воспринимать сигналов внешнего мира.

Бонус номер 2: Рекомендация к просмотру интересного мнения на ютубе от филолога Дианы Новак "Зачем читать книги в эпоху ИИ? Когнитивные навыки и ИИ-чатботы. Защита от цифровой деменции."

Понятно, что название с претензией на рейджбайт для всех  сторон, однако подано всё в достаточной форме, чтобы это мнение из мнения превратилось в пищу для размышлений, а не утверждение чего-то конкретного и безапелляционного.

Такой вышел почитальник (хорошее название для понедельника!) в этот раз. Хочется поддержать традицию хабовчан и хотя бы по понедельникам делиться мыслями о книгах, о прочитанном или о планах прочитать. Написано спонтанно. Без планировки, а так, как есть и по настроению.

14
Drum-Sem

Наша жизнь — искусство великих драм.

14комментариев