avatarcommunity
Umamusume2 месяца назад
Лонг

Northern Taste и Tokino Minoru

  В этом тексте расскажу историю двух знаковых лошадок, которых мы не сможем тренировать в умамусуме, но их наследим пропитана вся игра.
Знакомьтесь: звёздный дедушка Northern Taste и непобедимый призрачный конь Tokino Minoru. Исторический лонг из истории японских скачек, немного игровых фактов и фанатская теория.

Northern Taste и его кот, из твиттера @SahasiJatmiko

  Историю Northern Taste необходимо начать с его отца. Northen Dancer - канадский чистопородный гоночный конь, который вошёл в зал спортивной славы Канады в 1965 году, а в 1976 в залы гоночной славы Канады и США.

Nothern Dancer, фото из википедии

  Закончив гоночную карьеру в 1965 с результатом в 14 побед он начал самый важный этап своей жизни - стать общим предком ключевых предков для множества линий будущих чемпионов

  • Nijinsky - отец Maruzensky
  • Sadler’s Wells - отец El Condor Pasa
  • Nice Dancer - отец Nice Nature
  • Topsider - дед Shinkou Windy
  • Try My Best - прадед Satono Crown и Meishou Dotou
  • Lyphard - отец Dancing Brave и дед King Halo
  • Nureyev - дед по материнской линии Jungle Pocket
  • El Gran Señor - лучший конь своего поколения в Европе два года подряд.
  • Northern Taste - герой нашей истории.

  Забавный факт: для его новой работы владельцам пришлось построить специальную рампу, так как из-за маленького роста многие кобылы были для него недоступны.

Northern Taste и другой котик, снято в хозяйстве Shadai Stallion Station

  В 1971 году в Канаде родился жеребенок у Lady Victoria и Northern Dancer. Ещё безымянный конь был разыгран на аукционе, который проводился на треке Saratoga Race Course в Нью-Йорке.

  Победителем торгов стала ставка Тэруя Ёсиды, сына Дзэня Ёсиды и действующего президента Shadai Group, который приобрел этого наследника Northern Dancer за 100 000 долларов США (что на тот момент составляло около 30,8 миллионов иен).

  Когда Дзэня Ёсида узнал о результате в торгов, он спросил сына, что бы тот хотел получить в качестве угощения по возвращении домой, на что Тэруя ответил, что хочет суши.
  Суши является деликатесом Хоккайдо, самого северного острова Японии и поскольку отцом новой приобретенной лошади был Northern Dancer - северный танцор, это навело Дзэня Ёсиду на идею о вкусе севера - Northern Taste.

  Так конь обрел своё имя.

Northern Taste, источник фото netkeiba

  И вот японец купил канадского коня в Америке, конечно же он не мог поступить иначе, как отправить его тренироваться во Францию!

  Результаты он показал не лучшие, но надо отдать должное - выиграл одну гонку класса G1 - Prix de la Forêt, но это не было особенно важным - целью всей сделки было привести кровь Northern Dancer в Японию.

источник https://tospo-keiba.jp/forecast/7558

  Из-за маленьких размеров, персонал фермы шутил, что Ёсида поехал в Америку за самым дорогим козлом, а некоторые сравнивали с собакой, но Ёсида выбирал не самого крупного жеребца для победы в гонках, ему была нужна идеальная мускулатура, которую он смог бы передать потомкам и тут он не прогадал - Northern Taste оставался очень активным и подвижным до глубокой старости.

источник https://pastthewire.com/northern-taste/

  Шутки закончились, когда он выиграл награду Japan's Leading Sire - награда для коней-производителей, чьи дети выиграли больше всего в этом году. Этот конь был неудержим вне трека и выигрывал эту награду в 1982-1988, 1990-1992, потому хоть Northern Dancer встречается в крови наших игровых лошадок и чаще, но для японской индустрии чистокровных скаковых лошадей, вклад Northern Taste оказал решающую роль.

  Что интересно, как дедушка по материнской линии он был лучшим с 1990 и до 2006, даже смерть в 2004 году не остановила вал наград за его наследие.

  Во время проживания на ферме Shadai он запомнился своим спокойным и заботливым характером, особенно теплые отношения у него были с котами, которые жили на ферме, потому на множестве фото он запечатлён именно со своими пушистыми друзьями.

  Уникальной особенностью наследия была крепкая мускулатура и долгий период активности, что особенно было ценно для кобыл.

  В игре это наследие представлено(данные по японской версии игры, на глобале они ещё выходят:

  • Daiwa Scarlet (дедушка по матери, через Scarlet Bouquet)
  • Air Groove (дедушка по матери, через Dyna Carle)
  • Mejiro Ryan (дедушка по отцу, через Amber Shadai)
  • Sakura Bakushin O (дедушка по матери, через Sakura Hagoromo)
  • Tosen Jordan (дедушка по матери, через Every Whisper)
  • Mejiro Dober (прадедушка по отцу, через Mejiro Ryan)
  • Matikanetannhause (отец)
  • Ikuno Dictus (дедушка по матери, через Dyna Landing)
  • Kitasan Black (дедушка по матери дедушки по матери, через Sakura Bakushin O)
  • Mejiro Ardan (дедушка по отцу, через Aswan)
  • Mejiro Bright (прадедушка по отцу, через Mejiro Ryan)
  • Narita Top Road (дедушка по матери отца, через Soccer Boy)
  • Hishi Miracle (дедушка по матери отца, via Soccer Boy)
  • Rhein Kraft (прадедушка по матери, через Dyna Shoot)
  • Air Messiah (дедушка по матери, через Air Deja Vu)

  Япония, 1948 год, только что закончилась Вторая Мировая Война, импорт лошадей ограничен. На ферме Koiwai импортированная кобыла Tyrant Queen родила жеребенка от ведущего коня производителя(Japan's Leading Sire, как в истории выше) своей эпохи Theft. 

Tokino Minoru, фото из википедии

  До того как конь получит своё крутое гоночное имя часто ему дают детское, например: у Symoli Rudolf детским прозвищем было Luna из-за характерного полумесяца на лбу, а у Oguri Cap - Hatsuratsu(живчик).

Император собственной персоной, демонстрирует полумесяц, источник фото netkeiba

  Детским именем Tokino Minoru стал Идеал. Только вот покупатели его идеальным не посчитали - его отец был бегуном на короткие дистанции, а значит и менее престижным, а у братьев в это время были плохие полосы в забегах.

  Так продолжалось до тех пор, пока тренер Казуичиро Танака из Токио не повстречался с конём и не увидел потенциал. Тренер буквально убедил президента компании Daiei Film(киностудии), Масаичи Нагату, вложить деньги - тот согласился, но ему совершенно не был интересен этот жеребец, настолько, что он не стал давать ему имя - детское имя так и записали при первой регистрации.

Масаичи Нагата с Оскаром за фильм Врата Ада, фото из википедии

  Идеал был конём с характером и тренировки давались ему тяжело, даже по меркам коней с характером. Не смотря на это конь прекрасно провёл дебют и когда Танака сообщил об этом Нагате - тот не вспомнил даже, что у него такой конь есть.

  Спустя некоторое время Нагата посетил стойла, находясь в хорошем настроении, и наконец дал настоящие имя Идеалу - Tokino Minoru.

источник фото - википедия.

  Это имя произошло от фразы Масаичи Нагаты 競馬に懸けた時が実るときが来た - "Keiba ni kaketa toki ga minoru toki ga kita" - "Настала пора моей ставке на скачки окупиться", потому Tokino Minoru означает для него означало - "Пора Окупиться".

  После дебюта к молодой звезде было приковано внимание публики. К моменту его участия на Satsuki Sho даже обычные газеты публиковали новости о невероятном коне - каждая гонка с его участием становилась событием, привлекая всё новых людей, что никогда до этого не интересовались ни скачками, ни лошадьми.

Фото победы в Satsuki Sho, фото из википедии

  Из-за его участия впервые газету о скачках отпечатали с новейшими технологиями печати, что использовалась только для новостных газет, чтоб сообщить итоги гонки раньше других и успеть продать как можно больше.

  После победы на Satsuki Sho у него болела нога, которая не прошла и к следующей гонке Japanese Derby.

вершина славы - победа в Japanese Derby, фото из википедии

  Эта феноменальная победа просто взорвала публику - толпа фанатов окружила коня и жокея, сломав ограду ипподрома.

 Фанаты стали обсуждать не пора ли отправить японскую лошадь покорять треки Америки, но думаю вы уже привыкли, что хорошей концовки дальше не будет.

мемориал Tokino Minoru в японском музее лошадей(Uma no Hakubutsukan), источник фото - википедия

  Нога разболелась и уже через неделю конь слёг - ему не становилось хуже, но и улучшений не было, вскоре выяснилось, что, скорее всего, при установке подковы занесли инфекцию и развился столбняк.

  Тренер Танака умолял не жалеть средств, не зная что все призовые деньги уже были потрачены на лечение наилучшими известными способами на тот момент. Через 12 дней лечения Tokino Minoru умер, спустя всего 17 дней после великой победы.

  Единственный светлый момент в этой истории, что из-за огромных вложенных средств мировая наука в лечении столбняка получила значимый рывок вперёд.

памятник Tokino Minoru, фото из википедии

  До сих пор его легендарная серия из десяти побед подряд остаётся недостижимым идеалом, потому он получил прозвище 幻の馬 - Maboroshi no Uma - Phantom Horse - Призрачная Лошадь, но 幻 хоть и можно перевести как призрак, но для японцев это слово несёт позитивный смысл - что-то неуловимое, иллюзорное, как промелькнувшая мечта.

  Не смотря на то, что когда-то Масаичи Нагата даже не помнил что он купил коня, к моменту смерти - он тоже полюбил и оплакивал его смерть вместе со всеми.

  Будучи президентом киностудии, он поручил снять фильм и в 1955 вышел фильм с названием Призрачная Лошадь, вдохновленный этой историей.

Призрачная лошадь, Maboroshi no Uma(1955), постер dvd релиза

  Публика выбрала винить тренера, который допустил лошадь с явной проблемой ноги к гонке.

  Гонка Kyoudou Tsuushin Hai получила второе название "Мемориал Токино Минору", став первой из девяти гонок названной в честь лошади.

  Как на месте Cygames можно было увековечить этих коней? Фанаты уверены, что нашли зацепки.

Сержант Доакс, давайте поищим доказательства
Когда Тазуна стоит возле стола гонок, не казалось ли вам, что ушки логотипа и корона идеально встают на место? вот и мне казалось.
автор @lunaticmonster из икса

Фанаты нашли очевидные параллели между Директором Яёй Акикавой и Northern Taste - расцветка, огромное участие в жизни всей японской индустрии гонок, котик, при этом забавный факт, что есть японская идиома 猫をかぶる (ねこをかぶる/neko o kaburu) притворяться кем-то другим, а дословно: носить кота на голове.

совпадение? не думаю

  В своих ивентах она показывает не только огромную заботу о своих ученицах, но и невероятную работоспособность в поле, буквально работая как лошадь, ради обеспечения академии лучшей морковкой.

автор @nabesaoripuyo из икса

Секретарь Тазуна Хайякава же имеет не только визуальный образ, но и цепочку ивентов, связанных с Tokino Minoru. Имя Тазуна можно трактовать "направлять", а Хайякава -  Хайя "быстрая/отличная"(как про лошадь), а Кава "река/поток", потому такой псевдоним отлично подчеркивает её роль - направлять поток отличных лошадок и выглядит абсолютно закономерным выбором.

Простите, Тазуна-сан

Вот мои скриншоты из цепочки её карты

Она догнала паникующую Умамусуме, причём не какую-то случайную, а Тайки Шаттл, что дала полный спринт
В поезде она вспомнила ощущения от ожидания открытия стартовых ворот.
На её остановке идёт реклама фильма Призрачная Умамусуме
Её главная забота - здоровье молодых Умамусуме, потому в её цепочке есть целых два эффекта излечения негативных эффектов для наших подопечных

Потому лично для меня выглядит органичной теория, что в мире игры Токино Минору получила травму ноги и не смогла больше бегать, отказавшись от этого имени и ореола славы, она посвятила себя помощи другим лошадкам, взяв псевдоним Тазуна Хайякава. Из всех умамусуме, судя по всему, её гоночное имя знает только Марузенски, что заметно в их отношениях в некоторых ивентах.

скриншот из ивента, взят с реддита

в поддержку этой теории идёт и то, что на концепт артах первого сезона

есть изображение без шляпки, но это неспортивно

а в фильме Beginning of a New Era есть фрагмент, озвученный Тазуной с кадрами, что очень напоминают запись её бега(хвостики и повязка на них)

скриншот из фильма, взят с реддита
Посмотрите внимательно~

Источники:

основной источник - блог umadacchidensetsu.com, именно его статьи и их перевод легли в основу.
umamusu.wiki
wikipedia 1 2 3
netkeiba 1
реддит 
клиент игры

16
Brenner

Спорить с инженером - это как бороться со свиньей в грязи⁠: спустя несколько часов ты поймёшь, что свинье это нравится.

16комментариев