avatar
3 месяца назад

Русская озвучка для The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered вышла.

Это предварительная версия озвучки: она рабочая, но в ней нет липсинка, а также некоторые реплики не озвучены.

Обратите внимание, что озвучку нужно ставить поверх русификатора текста с заменой файлов.

***

image

  • Добавлены некоторые кириллические текстуры (спасибо Clientiks)
  • Исправление тегов в книгах и записках-
  • Добавлен первый блок текста, который заменяет машинный перевод (750/9754)

  • Может встречаться текст на английском языке- Часть перевода была выполнена с помощью нейросети
  • Некоторое количество ошибок разметки текста и строк- Требуются вычитка и плейтесты
4
4комментария