Капитан Америка умирает, Сорвиголова воскресает! Что происходит?

В новом комиксе «Сорвиголова: Холодный день в аду #1» читатели встречают постаревшего Мэтта Мердока, который оставил жизнь супергероя и стал священником, управляющим бесплатной столовой в разрушенном Нью-Йорке. Этот комикс, созданный Чарльзом Соулом и Стивом Макнивеном, представляет собой мрачный взгляд на Сорвиголову в духе культового «Возвращения Темного Рыцаря» и служит своеобразным дополнением к грядущему сериалу «Сорвиголова: Рожденный заново».

Однако после мощного взрыва в метро, вызванного террористической атакой, радиация неожиданно возвращает Сорвиголове его утраченные силы. Вскоре после этого Мэтт сталкивается с умирающим Стивом Роджерсом (Капитаном Америкой), который умоляет его защитить таинственную юную девушку. Эта трагическая встреча вновь пробуждает в Мэтте героя, и он встает на путь борьбы со злом, где его уже поджидает один из старых врагов – сломленный Меченый.